Michell~就是愛吃喝玩樂~

現在開始~~部落旅遊時只要先下載【智慧部落】APP，讓旅客於部落實地進行深度旅遊時，

可因地提供智慧文化角的資訊，導引旅客了解智慧文化角的相關內容，

透過智慧文化角的APP推播，文化產業資訊立馬送到手機裡。

這是由原住民族委員會主辦【智慧部落】計畫透過整合出跨部落合作案，

藉由「提升健康照護」、「推動數位學習」、「紀錄生活智慧」及「建立智慧行銷」等4個面向，

以智慧生活為發展軸心，結合物聯網及數位工具，為部落族人形塑出多功能的文化場域，

期能達到促進原鄉部落特色發展，提升部落生活品質。

結合QR DOCE，旅客可自行選擇下載導覽內容，

為部落的文化數位內容，創造互動、客製化特色，除增加旅行觀光時的行動樂趣外，

以後，我們到部落時，即使沒有導覽人員帶領，也能輕鬆規劃原鄉旅遊，更能深入了解原鄉特色啦！

透過【智慧部落】APP，讓每個旅客深入了解部落特色文化。

這回  Michell 超開心可以參加這場難得的盛會..........深刻的感受到苗栗縣 瓦祿部落、石壁部落....等等的【智慧部落】成果，

『南庄balbalay智慧部落』主要包括：瓦祿部落、石壁部落、大竹園部落、

蓬萊部落、鵝公髻部落、啦魯姆萬部落等等組成，

眾多的智慧文化角豐富了我這次二天一夜的行程，雖然沒辦法每個部落都去參歡、拜訪，

但卻讓我們一群人為了此次的【智慧部落】啟用儀式深深的見證喝采........!!  開心不已~~~

    原住民族 智慧部落

官網：     http://wt.atipd.tw/study/ 

首先，我們一行人先來到了：

瓦祿產業文化館

瓦祿產業文化館  其實也是智慧文化角.......之一哦~~

在這兒，開始進行部落探訪之前，工作人員請大家先拿出自己的手機，

從App Stroe (PLAY商店)下載【原民智慧部落】APP。

到每一個智慧文化角時，都可以藉由掃描QR CODE的結合，

自行選擇下載導覽內容，除了在雲端上有著部落的文化數位內容，

還可連結到該店家網站與粉絲頁，讓大家更深入了解部落特色文化。

真的是個超方便的走訪部落工具呢~~~

 一、提升健康照護

以行動生活中心搭載健康智慧機，進行部落巡迴健康服務，為族人進行生理量測並收集健康檢查信息，

長期追蹤並提供適宜的飲食及醫療保健等應用知識。

建立部落老人照顧機制，關懷當地部落老人的健康型態及日常生活起居，

與鄰近醫療院所合作，結合專任駐點人員母語能力，提供遠距視訊翻譯服務，

主動與就近解決部落中高齡族人就醫時語言不通，所產生的醫療困境，大幅提升部落遠距健康照護品質。

二、分享生活智慧

設置部落相關的自然人文景觀、歷史遺跡、文化創作、農業、工藝生產、住宿資訊、店家資訊、

旅遊資訊及部落特色行程為目標地點之「智慧文化角」，以數位科技應用為主軸，

輔導所設置的智慧文化角與其營運、負責之族人，學習使用平板電腦、

筆記型電腦或智慧型手機等智慧裝置進行其特色內容之調查與紀錄，並逐步累積成原住民族部落的生活全貌，

藉此深化原住民族部落的生活價值與生活智慧的內涵。

三、推動數位學習

運用行動生活中心的數位設備，突破空間限制，可依據各種場地條件開設數位學習課程，

可隨時隨地將數位科技融入生活，並透過學習使用數位科技的軟硬體設備，

整合於智慧部落之行動觀光導覽、健康照護、數位行銷服務中，

以推動智慧部落族人運用數位工具改變自己的生活，加速提升數位學習意願與數位資訊應用之能力。 

四、建立智慧行銷

結合部落生活的數位紀錄，運用智慧文化角的beacon（訊息推播器），

提供遊客導覽與諮詢服務包含部落智慧文化角的簡介、特色景點、餐廳、住宿及部落資訊。

並運用智慧部落的導光導覽APP，結合QR-CODE掃描等數位技術，

可即時發送部落景點簡介、特色產品及特色行程至手機，提供遊客最佳選擇，

深度整合部落的社群與推廣，進而運用電子商務等數位購物服務，促進部落產業發展。

除此之外，更引導大伙兒可以玩玩『尋找貓頭鷹」活動~~超逗趣的啦~~~

順利抓到這個文化角的貓頭鷹，即可獲得每一站的活動禮物呢~~實在太讚了啦!!!

瓦祿產業文化館 前身為老東河派出所，興建於大正13年(民國13年)

由本地的居民義務完工，當時造價為168日圓

派出所於民國77年遷出後即長年閒置而荒廢~

民國91年社區開始積極推動社區營造工作

為延續老派出所歷史意義及文化價值，社區大力爭取重建經費

得到行政院原住民族委員會的支持補助，於民國94年9月14日開始動工

在原址上依照原建築樣式，興建了瓦祿產業文化館~~

瓦祿(Walo)為賽夏語~蜂蜜之意，是幸福甜蜜之地

瓦祿產業文化館館內有老照片展示村史資料及原住民工藝文化。

瓦祿產業文化館

*提供旅遊景點諮詢服務，介紹瓦祿地方特色。館內展售原住民文化商品及當地農特產品，並設有室內及露天咖啡座供遊客休憩聚會。

地址：苗栗縣南庄鄉東河村5鄰78號
聯絡電話：037-823050    

文化角主人：管筱茹 

東河部落文化健康部

2層樓建築外觀設計融合賽夏族圖騰及傳說等意象，

文化健康站提供集中用餐服務、電話問安、訪視、心靈與文化健康促進活動、

生活諮詢與照顧服務轉介等服務，讓原民部落受到更妥善的照護關懷，為東河部落建立友善空間及安全舒適的新家。

這根本就把社區小型醫療給帶入大家的生活中呢~~~

對於一些年長者、族人進行生理量測並收集健康檢查信息，讓部落高齡長者與居民受到完善健康與生活照顧，

對大家真的是一大福音呢~~~

東河部落文化健康部

*規劃有老人共餐及休閒室、會議室、兒童閱覽室及巡迴醫療室、廚房及廁所等多功能空間。

地址：苗栗縣南庄鄉50、3533 鄰 66 號

緊接著~~我們從瓦祿部落.......前往了石壁部落

石壁染織工藝園區

隨著越來越多的青壯年返鄉部落，這次我們來到了石壁部落!!

這是一個結合染織工坊、染織ＤＩＹ教室、染織植物園區、彩虹民宿、咖啡吧、

展售室而成的石壁染織工藝園區。

順著指標往上走，即可到達很有文化特色的『部落藝廊』

一架架的織具，滿滿的布匹，不難看出這兒的主人，對於原住民文化的熱愛.......

石壁染織工坊的女主人林淑莉小姐~~

基於環保的觀念，遂興起將大自然中的植物拿來當染料的想法，而且除了染織工藝，

女主人林淑莉還設計了許多饒富原住民風味的現代衣飾和日常生活織物，

作品十分符合二十一世紀的民族風口味~~很有特色的作品呢!!

《石壁部落》

石壁部落地名的由來，顧名思義由於整個部落的四周，

都環繞著許多高度約在兩三百公尺以上的陡峭石壁間而得名。

石壁是隸屬南庄鄉東河村的泰雅族小部落，位於大東河溪畔河階上，居民多從鹿場遷徙下山的泰雅族。

《部落教室》

自然採光的大型教室，空間寬敞、視線明亮，我們在這兒好好的來體驗了文化工藝之美。

之前Michell 學過了其他的植物染~~

老師這次，則選用了耐霉、易染色的苧麻莖部韌皮纖維來教導大家~~~苧麻植物染!

這兒使用薯榔等植物，來當染色劑，是種自然又健康的好方法!!

老師提到苧麻，從整個剝皮、刮麻、捻線開始，怎麼接線、漂白和染色，到整個製作，

天阿，原來要做出一塊布這麼繁複、辛苦呢~~~

老師為我們解說她應用苧麻染的縫紮、型糊等技法，而主要是利用薯榔等等植物下去調製出染料，

聽老師說很簡單的樣子.......但對於沒什麼美術天份的我來說~~

似乎真的很不簡單啊......超窘!!

接著，老師讓大家一同體驗苧麻染DIY手作樂趣..........

不一會功夫........大家靠著現學現賣的手法~~~

將........將........將..........還算很輕鬆的，大家各自完成了作品!!

雖說沒什麼藝術天份的Michell  ，透過這樣的手作課程

還真的蠻甲意自已完成的作品呢.......

整個DIY的過程，還真的很有趣~~~大家的成品........都好厲害呢~~

林淑莉老師，現場更是直接表演了~~織布!!

石壁染織工藝園區

*以發展文化產業及休閒觀光為主，園區提供食、衣、住、行、育、樂等不同生活需求服務，並將部落營造成樸實的、親切的、人文的、原味的、自然的、環保的、休閒的、健康的好居所。

地址：苗栗縣南庄鄉東河村21鄰21號

聯絡電話：0933-948886

文化角主人：林淑莉

雖說，學這個苧麻染DIY手作，並沒有出什麼力氣，但是我還真的好餓呢！！

瓦祿部落餐廳

在門口就可以看到【智慧部落】的智慧文化角QR CODE，快點掃瞄選擇。

『瓦祿部落餐廳』其實就是這兒的特色餐廳呢！

餐點以賽夏、泰雅、客家風味料理為主，加上了創意的結合，

一桌$2500 的部落風味餐千萬別錯過 。

樹豆豬腳酥、內桂蒸鮮魚、原鄉瓦祿夾餅、爆香山豬肉、炸段木香菇、清炒桂竹筍、

刺蔥蛋、季節時蔬、山地養生湯、水果。   總共八菜一湯一水果！

不知是我們大伙兒忙了一天太餓.....還是.....一桌滿滿的餐，馬上被我們秒殺!!

還加點了：刺蔥油雞~~

讓 Michell 印象最深的，就是這個~~~

原鄉瓦祿夾餅：超級推哦~現搗的麻糬超Q，夾上原住民特有”醃製過山豬肉”，

夾著蔥段一起入口~~天啊，是我很喜歡的口感!!

就跟我去到部落一次，就愛上『吉那富』一樣的鍾情~~~~

瓦祿部落餐廳

*餐廳位於石壁部落，提供約100人用餐環境，一邊欣賞壯麗景緻，一邊享用風味美食，

選用馬告、山蕨、高山鱒魚、桂竹筍等在地食材，製作獨特美味的風味料理，歡迎前來嘗鮮，享受天然健康的豐富饗宴。

目前採預約制，針對不同時節更換菜單，歡迎來電預約洽詢。

地址：苗栗縣南庄鄉東河村21鄰

聯絡電話：037-824729

文化角主人：高金玉

《彩虹民宿》 

彩虹民宿是一棟兩層樓的房子，房子外牆裝飾著泰雅族特有的紋面圖案，給人留下鮮明深刻的印象。

六個房間分別選定不同主色，營造特殊的色系情境，也呈現了泰雅族的「彩虹橋 」傳說。

走進房間內，舒適優雅的居住空間，散發出濃厚的原民風。

苗栗縣賽夏族民俗文物館 

賽夏族民俗文物館位於苗栗縣南庄鄉東河村向天湖部落，是賽夏族保存語言及傳統文化比較完整的部落，

同時也是南庄巴斯達隘祭場所在地。

這標語下的真好~~~請入境隨俗!!

停車場旁望去的一大片草坪是賽夏族舉行巴斯達隘的祭場所在地，也就是我們常聽到的「矮靈祭」。

矮靈祭每二年舉行一次小祭，每十年會舉行一次大祭，

大約是在農作物收成後農曆十月左右，在祭典中請求矮靈族的原諒與祈福。

而座落在雲霧中(當天天候不佳).......若隱若現的建築物，正是賽夏族民俗文物館!!

館內蒐藏了許多賽夏族的竹編、苧麻織品、原住民創作藝品、捕魚與農耕器具，並說明了賽夏族祭典的流程。

文物館裡保存了賽夏族物質文化展示的重要場館，這裡的收藏除了是一部分來自縣府民政局和文化局收藏文物之外，

也透過民間與社團捐贈，和文物購置，讓館內收藏完整。

在這兒，我們藉由影片的觀賞，文物及燈片的介紹，加上由賽夏族人親自導覽，

形成非常強烈的賽夏文化氛圍，向天湖部落成為賽夏族文化生態園區的目標。

來到這兒，這次我們體驗了~~~手工藝品臀鈴Q版DIY！

「臀鈴」是賽夏族在祭典腰後專用的飾物，賽夏族語稱為「Tapangasan」，

又稱「背響」、「臀板」，是指「製造音效」的意思。

想要買漂亮的臀鈴Q版，都可以透過智慧部落文化角的APP，網路下單好便利!!

這次大伙兒預約親手制作手工藝品臀鈴Q版DIY，整個零零總總的材料費用才$250元，

做完，你也會跟我一樣很有成就感的！！

（其實不難啦！連手不怎麼巧的Michell 都能完成了，大家一定都可以的！！）

我成功啦！.........呵呵~~~

賽夏美工藝坊

*工坊位於向天湖步道，將賽夏文化和傳說，結合生活來創作，如臀鈴造型鑰匙圈、

薏米珠創作等飾品，作品中可見賽夏雷神紋(雷女紋)、菱形紋相關圖驣。臀鈴是賽夏族巴斯達隘祭典﹝矮靈祭﹞時歌舞所使用。

地址：苗栗縣南庄鄉東河村16鄰向天湖26號

聯絡電話：0963982152

文化角主人：錢香君 

在靠近文物館大門旁是向天湖步道，順著步道可以環湖一周，當天由於我們花太多時間做DIY了~~~

也就沒去走走~~在一片雲霧飄渺中，揭開向天湖神秘面紗，湖中小拱橋帶領我們進入向天湖 ，

湖中倒影美景一覽無遺.......

苗栗縣賽夏族民俗文物館

*館內蒐藏了許多賽夏族的竹編、苧麻織品、原住民創作藝品、捕魚與農耕器具，並說明了賽夏族祭典的流程。

它不僅是個讓外界人士了解賽夏族的地方，也肩負著傳承賽夏族文化的使命。

地址：苗栗縣南庄鄉東河村16鄰向天湖25號

聯絡電話：037-823922

文化角主人：章芯雲 

櫸木食坊

櫸木食坊，菜色除了呈現賽夏族的當地特色之外，更以在地食材及復育作物為主要原物料，

結合創意地發揮，推廣賽夏風味餐，

用餐空間以賽夏森林教室為主設計，每一道菜不只好看，還很好吃~~

套餐只要台幣280元~可說是物超所值~

高梁飯、馬告豬排、培根山蘇捲、山芹菜、段木香菇、刺蔥桂竹筍、木瓜排骨湯。 

地瓜牛奶冰沙，還喝得到滿滿的水果纖維..........好喝!!

櫸木食坊

*櫸木食坊以在地食材及復育作物為主要原物料，推廣賽夏風味餐。

地址：苗栗縣南庄鄉東河村5鄰53號

聯絡電話：037-822439

文化角主人：錢鴻彬 

吃飽喝足後，最後再來個部落農場巡禮吧！！ 

錦龍幸福有機農場

漫步在部落中，看著部落的建設，每一刻的變化都記錄著族人的共同努力......

農場生產精神強調了順應自然規律，不把人的意志強加到作物及畜禽的身上，不以各種化學物品催其生長；

而且善用就地取材，活用當地有益的微生物；以相輔相成為本，充分利用各種生物之間的相生、相剋的關係，

讓農場內部資源充分發揮其作用，而不是以現代農業手段硬性干涉，破壞生態的平衡。

正在培育的徑微生物堆肥~~~

通過有機認證的農場以CGNF自然農業方式種植蔬菜， 用當歸肉桂甘草海水洗米水..

等等天然配方所調製的營養液體，種出最天然最安全的蔬菜，

不僅讓蔬果長的頭好壯壯~還讓人吃的健康又安心

想想，友善耕農的作法還真的很重要呢~~

當天農場的主人洽巧在使用空拍機~~也讓大家一同見證著如何操作空拍機，

「以後風災，或其他的災難，我們就用空拍機，先升空，拍攝一下受災狀況。

一方面我們可以了解如何進行修復；另一方面，也可以快速讓外面的人知道我們的狀況，

甚至不要再進入災區。」

「南庄Balbalay，有許多重要的工藝家，可以運用360度環景拍下他們的創作過程，

進行紀錄；甚至我們對外進行介紹時，還可以結合VR眼鏡，很酷。」

除了可用來勘察周遭林相，遇到天災時更可紀錄現場狀況，可說是勘災的最佳利器，

智慧部落南庄Balbalay-數位科技應用教學....對部落來講是相當有幫助的科技運用~ 

錦龍幸福有機農場

*通過有機認證的農場 以CGNF自然農業方式種植蔬菜，用當歸肉桂甘草海水洗米水..

等等天然配方所調製的營養液體，種出最天然最安全的蔬菜。

地址：苗栗縣南庄鄉東河村8鄰122號

聯絡電話：0937-422631

文化角主人：夏振承 

最後一站來到『瓦祿產業文化館』旁的「智慧部落」成果展示會場.......

現場有「建立智慧行銷」.、.「提升健康照顧」、「紀錄生活智慧」、「推動數位學習」.等等四個面向的成果展示!!

真實就是此行我們來到這兒的原因了!! 

透過 【智慧部落APP】，買東西吃東西都不是問題！更厲害的是可以深入原民部落，瞭解當地風俗民情～～

不必再擔心這麼精彩的旅遊景點介紹，沒有人導覽了？？

這兒皆是可以透過【智慧部落】的智慧文化角推播資訊瞭解喲！

其實這個【智慧部落】的「提升健康照護」的功能，讓我很感動！

因為，部落的老人家在語言上真的不如年輕人善於理解溝通，有時生病了更會因而常延誤了就醫的時間，

任何事情都可以等，但是唯有健康不能等！有了這項功能，可以直接線上協助各個部落的老人家呢~~

將【智慧部落】所定期安排的健康照護測量的資訊，通通輸入在數位雲端中保存 

即使在外工作的子女，也可以透過App，清楚掌握家中老人的健康狀況，

不用擔心語言溝通問題，定期追蹤給予最即時的照護！

『行動數位服務車』, 透過行動數位服務車的巡迴，讓部落民眾更熟悉數位服務

鼓勵族人上傳部落生活紀錄，一點一滴介紹部落的生活及產業。

苗栗縣南庄鄉東河村內以賽夏族及泰雅族為主，鄰近有10多個部落，

以入口據點瓦祿部落為主要的行政、教育、產業推廣平台，

啦魯姆萬部落則是南賽夏族巴斯達隘的所在地，

搭配賽夏族民俗文物館及鄰近的族群工藝是認識賽夏族群人文、工藝文化之美的首選，

鵝公髻部落的蕨類生態步道及傳統植物復育園區讓山林賽夏山林生態人文的智慧傳承於此。

泰雅族石壁部落的染織工藝園區更是重要的族群工藝傳承、體驗及推廣園區。

一路延伸至加里山下鹿場、鹿湖．鹿山等部落，除了擁有苗栗最高峰的高山美景之外，甜柿及高山蔬菜也受大眾喜愛。

東河國小精彩歌舞的帶動下，活潑、可愛的小朋友，將現場氣氛帶入最高潮!!

瞧，這兩位小女孩，身上穿的就是賽夏族在祭典腰後專用的飾物.......臀鈴!!

苗栗南庄賽夏族的長老，為【智慧部落啟用典禮」祈福............

將豬肉及米酒獻給祖靈~長老表示，過去賽夏族傳統主要以向東的方向祈福，

這次也告知西邊的神靈庇佑所有....

 .......好虔誠、莊嚴的儀式哦!

這回  Michell   走訪了智慧部落南庄Balbalay，了解【智慧部落】的推動目標，

透過跨部落整合的發展模式，讓各村之間的文化更鮮明，也帶動彼此間的互助合作

發展「提升健康照護」、「推動數位學習」、「記錄生活智慧」及「建立智慧行銷」等4個面向

以3Ｃ數位方式來呈現部落的新樣貌！

看到這些跨部落間的共同合作，透過智慧部落數位的整合，呈現了完整的原鄉風貌，

尤其透過運用行動服務的概念，讓更多人透過數位導覽貼近部落生活，

進而輕鬆規劃原鄉部落的文化體驗行程，提昇部落生活品質的終極目標，

走訪部落只要使用APP下載旅遊介紹，輕鬆又有意義!!

結合現場設備與APP，讓旅客於部落實地進行深度旅遊時，可因地提供智慧文化角的資訊，

導引旅客了解智慧文化角的相關內容。

結合QR DOCE、LBS技術，旅客可自行選擇下載導覽內容，為部落的文化數位內容， 

創造互動、客製化特色，除增加旅行觀光時的行動樂趣外，亦可讓旅客深入了解部落特色文化。 

這次，Michell  雖然只參與了苗栗南庄東河社區小旅行，未來也會持續推廣到更多的地區.........

天阿，我已經開始期待下一趟部落旅遊了～

未來不管到哪個部落，我都可以拿著手機、直接參觀到部落的完整導覽，好好深入瞭解部落文化的精彩時刻！

原住民委員會智慧部落計畫      官網  http://wt.atipd.tw

智慧部落觀光導覽App（Android版本）：請點這裡

智慧部落觀光導覽App（IOS版本）：請點這裡 

APP下載連結(Google Play)：

https://play.google.com/store/apps/details?id=atipd.org.wt&hl=af  (另開新視窗)

 

喜歡我的文章，請幫我推推、按讚、加入粉絲團給我鼓勵喔~~

Michell就是愛吃喝玩樂

也可以宣傳你的粉絲專頁